Сравнительный обзор стандартов EN 50618 и ГОСТ Р 50618-93: требования к солнечным кабелям и металлическим компенсаторным сильфонам

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 301-07-30

Реклама jurik.ru

Обозначение «50618» в технической документации и нормативной базе встречается в двух ключевых международных и национальных стандартах, регулирующих принципиально разные сферы инженерии. Наиболее частый запрос «Часть 50618» относится к:

  1. Европейскому стандарту EN 50618 (BS EN 50618) — кабелям для фотоэлектрических систем (солнечные кабели).
  2. Российскому государственному стандарту ГОСТ Р 50618-93 — однослойным металлическим компенсаторным сильфонам.

Ниже представлен подробный разбор обоих стандартов, их технических спецификаций, отличий и областей применения.


EN 50618 / BS EN 50618: Кабели для фотоэлектрических систем (Solar PV Cables)

Это основной международный стандарт, определяющий требования к кабелям постоянного тока для соединения фотоэлектрических модулей (солнечных панелей) между собой и с инверторами. В Великобритании он принят как BS EN 50618 и является обязательным для соответствия правилам проводки BS 7671 (IET Wiring Regulations) (см. Примечание 1 к Регламенту 511;1).

Объект стандартизации: Кабель H1Z2Z2-K

На данный момент стандарт EN 50618 охватывает исключительно одножильные кабели с изоляцией и оболочкой из перекрестно-сшитых полимеров (cross-linked polymer). Обозначение типа кабеля по стандарту EN 50525 / EN 50618:

  • H, Гармонизированный стандарт.
  • 1 — Номинальное напряжение 1,5 кВ DC (1,0 кВ AC) / 1,8 кВ DC (1,5 кВ AC) — обычно указывается как 1,5/1,8 кВ DC (или 600/1000V AC, 1000/1800V DC).
  • Z2 — Изоляция из перекрестно-сшитого полимерного материала (XLPO), без галогенов, с низким дымовыделением.
  • Z2 — Наружная оболочка из перекрестно-сшитого полимерного материала (XLPO), без галогенов, с низким дымовыделением.
  • K, Гибкий проводник (класс 5 по IEC 60228).

Полное обозначение: H1Z2Z2-K.

Ключевые технические характеристики

Параметр Значение / Требование
Номинальное напряжение (DC) 1,5 / 1,8 кВ (между жилами / между жилой и экраном/землей)
Номинальное напряжение (AC) 0,6 / 1,0 кВ
Температурный диапазон эксплуатации от -40°C до +90°C (макс. температура жилы +120°C на 20 000 часов)
Мин. радиус изгиба 4 x D (диаметр кабеля) для фиксированной прокладки
Сопротивление изоляции (при 90°C) ≥ 1011 Ом·км
Пожарная безопасность EN 60332-1-2 (нераспространение горения), EN 50618 Annex B (тест на ожог)
Дымовыделение EN 61034-2 (прозрачность дыма ≥ 60%)
Кислотность газов EN 60754-2 (pH ≥ 4,3, проводимость ≤ 10 мкСм/мм) — без галогенов
УФ-стойкость / Озон Обязательные тесты на старение под УФ и озоном (Annex C, D)
Механическая прочность Тесты на разрыв, удлинение, устойчивость к сдвигу изоляции/оболочки

Сечения и конструкция

Стандарт покрывает сечения проводников от 1,5 мм² до 400 мм² (на практике для внешних массивов чаще используются 2,5; 4; 6; 10; 16 мм²). Проводник — медный, оплетенный, класс гибкости 5. Изоляция и оболочка выполнены из специальных компаундов на базе полиолефинов (XLPO), не содержащих галогенов. Часто оболочка имеет два цвета (например, черную и красную полосу) для обозначения полярности (+/-).

Соответствие BS 7671 (IET Wiring Regulations)

Согласно обсуждениям на IET EngX (платформа Institution of Engineering and Technology), использование кабелей, соответствующих BS EN 50618, является правильным способом соблюдения Регламента 511.1 (подбор оборудования подходящие условия эксплуатации). Обычные кабели PVC (PVC/PVC) или кабели для фиксированной прокладки (например, NYY) не соответствуют требованиям к УФ-стойкости, температурному режиму крыш/фасадов и механической устойчивости при подвижных соединениях панелей.

Производители и поставка

На рынке представлено множество заводов (в т.ч. на Made-in-China.com, бренды вроде KBE Solar, Guowang), предлагающих кабель BS EN 50618 сечениями 2,5–10 мм² и выше для наружных массивов. При закупке критически важно требовать Декларацию соответствия (DoC) и сертификаты типа (Type Test Reports) от аккредитованных лабораторий (VDE, TÜV, KEMA и др.).


ГОСТ Р 50618-93: Сильфоны компенсаторные однослойные металлические

Область применения

Сильфоны по ГОСТ Р 50618-93 предназначены для использования в компенсаторах осевого, углового и бокового типов, устанавливаемых на трубопроводах и в аппаратах для компенсации тепловых удлинений, вибраций и седиментов. Применяются в нефтехимии, энергетике, коммунальном хозяйстве.

Основные технические требования

  • Конструкция: Однослойная гофрированная оболочка из тонколистовой стали.
  • Материалы: Коррозионно-стойкие стали (08Х18Н10Т, 10Х17Н13М2Т и др.), углеродистые стали (08кп, 10, 20) в зависимости от среды и температуры.
  • Типоразмеры: Стандарт устанавливает основные геометрические параметры: внутренний диаметр (Ду), внешний диаметр, шаг гофрировки, толщину стенки, длину развитого сильфона.
  • Расчетные характеристики: Осевая жесткость, эффективная площадь, ресурс циклов (число циклов сжатия/растяжения до появления течи), допустимое давление.
  • Испытания: Гидравлические испытания на прочность и герметичность (1,5 Рраб), циклические испытания на усталость, металлографический контроль сварных швов (если сильфон сварной).

Отличие от ГОСТ Р 50619-93

Важно не путать с ГОСТ Р 50619-93, «Сильфоны компенсаторные многослойные металлические». Однослойные (50618) имеют более высокую жесткость и меньший ресурс циклов при тех же размерах, но дешевле в изготовлении. Многослойные обеспечивают большую гибкость и долговечность за счет распределения напряжений между слоями.


Иные значения номера 50618 (Контекстный поиск)

В открытых источниках номер 50618 встречается в нетехнических контекстах, о которых стоит знать для исключения путаницы:

Военная нумерация (В/ч 50618)

В справочниках воинских частей ГСВГ (Группа советских войск в Германии) и российских войск за номером 50618 закреплена 288-я Варшавская Краснознаменная ордена Кутузова танковая гвардейская артиллерийская бригада (в/ч 50618). Дислокация: КМШ/Хемниц (ГДР/Германия). Это исторический контекст, не связанный с техническими стандартами.

Математика (5 класс, Виленкин)

В учебнике математики 5 класса (Виленкин, Жохов, Чесноков) число 50618 используется в задаче на разряды: «Цифра 0 в записи числа 50618 означает отсутствие единиц в разряде десятков тысяч». Это чисто методический пример.


Сводная таблица отличий

Критерий EN 50618 (BS EN 50618) ГОСТ Р 50618-93
Предмет стандартизации Электрические кабели для ФЭУ (Solar PV) Металлические компенсаторные сильфоны (однослойные)
Сфера применения Солнечная энергетика, DC-сети до 1,8 кВ Трубопроводный транспорт, энергетика, химия (компенсация удлинений)
Ключевой материал Медь (проводник), XLPO (изоляция/оболочка) Нержавеющая/углеродистая сталь (лист)
Главные риски УФ-излучение, высокая температура, пожар, механические повреждения Усталость металла (циклические нагрузки), коррозия, давление среды
Статус актуальности Действующий (последняя редакция 2014 + А1:2016), обязателен в ЕС/UK Действующий (утв. 1993), базовый для проектирования компенсаторов в РФ/СНГ

Рекомендации по выбору и применению

Если вы проектируете солнечную электростанцию (ФЭУ):

  1. Используйте только кабели с маркировкой H1Z2Z2-K и сертификатом соответствия EN 50618 / BS EN 50618.
  2. Проверяйте наличие УФ-стойкой оболочки (черный цвет или специальные добавки) для наружной прокладки.
  3. Соблюдайте правила прокладки по BS 7671 / IEC 60364-7-712: разделение DC/AC цепей, защита от обратного тока, маркировка полярности.
  4. Исключите применение кабелей ПВС, КГ, ВВГ, NYM, они не выдерживают условий крыш/фасадов и напряжения DC 1500В.

Если вы проектируете трубопровод с компенсаторами:

  1. Определите необходимый тип сильфона: ГОСТ Р 50618-93 (однослойный) для менее ответственных участков/малых циклов или ГОСТ Р 50619-93 (многослойный) для высоких циклов/вибраций.
  2. Рассчитайте ресурс сильфона (число циклов) по методике стандарта или СТО/РД организации-разработчика компенсатора.
  3. Убедитесь в соответствии материала сильфона рабочей среде (коррозионная стойкость) и температуре.
  4. Требуйте от поставщика протоколы гидравлических испытаний и контроль сварных швов (РК/УЗК).

Термин «Часть 50618» не существует как единый документ. Это номер, объединяющий два фундаментальных, но совершенно разных стандарта:

  • EN 50618, стандарт безопасности и надежности для кабелей солнечных станций (критичен для «зеленой энергетики»).
  • ГОСТ Р 50618-93 — стандарт конструкции и приемки металлических сильфонов (критичен для трубопроводного транспорта).

При работе с документацией всегда уточняйте префикс стандарта (EN / BS EN / IEC или ГОСТ Р) и название изделия, чтобы избежать грубых проектных ошибок.


Статья подготовлена на основе открытых данных интернета (IET EngX, Made-in-China, базы стандартов ГОСТ, справочники В/ч, учебная литература) по состоянию на 2026 год. Для принятия проектных решений используйте актуальные полные тексты стандартов.